500 000 $ / ACQUISITION D’APPAREILS À LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE
Grâce à l’expertise développée dans les laboratoires de recherche cardiovasculaire de l’Institut, les cliniciens-chercheurs ont pu identifier de nouvelles maladies, créer de nouveaux outils diagnostiques et développer de nouveaux traitements.
La clinique de l’IRCM est à l’avant-garde du diagnostic génétique des maladies métaboliques favorisant le développement de l’athérosclérose. Elle possède également un riche inventaire de données cliniques permettant d’établir le plus correctement possible le lien entre une anomalie génétique et la maladie qu’elle peut engendrer.
L’avenir de la recherche en génétique médicale reposera en grande partie sur cette capacité d’établir les liens justes entre les gènes et l’environnement et c’est dans cette perspective que la recherche clinique à l’IRCM se développe.
En ce sens, l’IRCM se doit de posséder des appareils à la fine pointe de la technologie afin de poser les diagnostics les plus rigoureux.
$500,000 / ACQUIRE EQUIPMENT AT THE CUTTING EDGE OF TECHNOLOGY
Due to the expertise developed in the Institute’s cardiovascular research laboratories, clinician-researchers have been able to identify new diseases, create new diagnostic tools and develop new treatments.
The IRCM’s Outpatient Clinic has been at the forefront of the diagnosis of metabolic diseases that promote the onset of atherosclerosis. It also possesses a rich inventory of clinical data that could be used to establish as accurately as possible the link between a genetic abnormality and a specific disease.
One of the new and very promising aspects in this area of biomedical research is the ability to establish correct links between genes and the environment. The IRCM is planning to develop its clinical research into this direction.
To reach this goal, the IRCM will have to acquire new equipment at the cutting edge of technology in order to make the most reliable diagnoses.